La grande tradizione del teatro italiano sbarca in California. Il 23 Ottobre 2026, la cittadina di Burbank ospiterà lo spettacolo “Colpi di Maschera”, una produzione dinamica e coinvolgente ideata per celebrare la Commedia dell’Arte, l’iconico genere teatrale nato in Italia nel XVI secolo e riconosciuto come uno dei pilastri della comicità moderna.
L’appuntamento rientra nel programma ufficiale della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2026 ed è presentato in collaborazione con Fondazione Italia e la Burbank Public Library.
Uno spettacolo tra tradizione e pop culture
Caratterizzato dai suoi storici personaggi mascherati, dalla comicità fisica e da una spiccata vena d’improvvisazione, “Colpi di Maschera” reinterpreta questa antica forma d’arte in chiave contemporanea. La messa in scena — adatta a un pubblico di tutte le età — intreccia avventure d’ispirazione shakespeariana, citazioni cinematografiche e vivaci riferimenti alla cultura pop.
Lo spettacolo è scritto, diretto e interpretato da Nicola Adobati e Domenico Piscopo, affiancati in scena da Martina Cavagnoli. Attraverso la loro performance, la produzione dimostra la straordinaria attualità delle maschere tradizionali, capaci di divertire ed emozionare gli spettatori di oggi esattamente come secoli fa.
Il tour negli Stati Uniti
La data di Burbank si inserisce all’interno di una più ampia tournée promossa negli Stati Uniti, che vedrà la compagnia esibirsi presso scuole, istituti e università in California, Texas, Arkansas e Illinois, portando la lingua e la cultura teatrale italiana a diretto contatto con gli studenti e le comunità locali.
Informazioni pratiche
- Evento: Spettacolo teatrale “Colpi di Maschera”
- Data: 23 Ottobre 2026
- Luogo: Burbank, CA (presso la Burbank Public Library)
- Organizzatori: Fondazione Italia in collaborazione con Burbank Public Library
- Ingresso: Gratuito

